Menu
header photo

Templo Dragón

Templo Disidente de la Tradición Nativista Correlliana, de la Religión Wicca; en el Mundo Entero

La Importancia del Bosque / The Importance of the Forest

'Todos los maestros dicen que el tesoro espiritual es algo que uno descubre en solitario. ¿Entonces por qué estamos todos juntos aquí?' preguntó uno de los discípulos del maestro sufi Nasrudin.
 
'Ustedes están juntos porque un bosque siempre es más fuerte que un árbol solitario', respondió Nasrudin.
'El bosque mantiene la humedad en el aire, resiste mejor al huracán, y ayuda a que el suelo sea fértil.
'Pero lo que hace fuerte a un árbol es su raíz, y la raíz de una planta no puede ayudar a otra planta a crecer.
 
'Estar juntos hacia un mismo propósito y permitir que cada uno crezca a su manera, éste es el camino de aquellos que desean comulgar con Dios'.
 
~ Paulo Coelho.
Fotografía de Eblis Z.S.P.
 

 

‘All the teachers say that spiritual treasure is something one finds alone. So why are we all here together?’ asked a disciple of the Sufi master Nasrudin.

‘You are all here together because a forest is always stronger than a lone tree,’ replied Nasrudin.
‘The forest maintains the humidity in the air, it resists the hurricane, and it helps to make the soil fertile.
‘But what makes a tree strong is its root, and the root of one plant cannot help another plant to grow.

‘Working together towards the same end and allowing each one to grow in his own way, that is the path for those who wish to commune with God.’

~ Paulo Coelho.

Go Back

Comment